عزیز من منم نگفتم که شما وقتی شعر رو گوش میکنی فک کنی داری شمس رو ستایش میکنی اگه اینجوری باشه این همه شعر و ترانه عاشقانه که میاد پس ما باید معشوق شاعر رو معشوق خودمون بدونیم
اون دوستمون میگه به اشتباه جا افتاده که این شعر رو مولانا در وصف خدا گفته در صورتی که این طور نیست این شعر در وصف پیر و مرید مولانا یعنی حضرت شمس تبریزی گفته شده
دیگه این بیت سنده
زحد بیرون به شیرینی، چو عقل کل بره بینی ز بیخشمی و بیکینی، به غفران خدا مانی
داره میگه اننقد تو مهربونی(بی خشمی) و کینه ای در وجودت نیست( بی کینی) به غفران خدا مانی هم که نیازی به ترجمه نیست
اینم یه سند دیگه
زهی حسن خدایانه، چراغ و شمع هر خانه زهی استاد فرزانه، زهی خورشید ربانی
( از این صفت خداگونه)
اینی که چاوشی خونده کل شعر نیست که عزیز دل انگیز ابیاتی از شعره
#ریورس دردانه ی محسن چاوشی
اینبار ریورسی بسیار پیچیده تر از قبلها
تنها یک یا دو کلمه ریورس نشده دو بیت از ابتدای همان شعر تریاق که خوانده شده ریورس شده و بسیار حرفه ای تر. محسن این بار کلمات را هم جا به جا کرده است در هر مصرع کلمات از ابتدا به آخر و از آخر به ابتدا منتقل شده اند. و این دو بیت
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــ
این بار من یک بارگی در عاشقی پیچیدهام
این بار من یک بارگی از عافیت ببریدهام
دل را ز خود برکندهام با چیز دیگر زندهام
عقل و دل و اندیشه را از بیخ و بن سوزیدهام
ریورس شده اند و به این شکل تقریبا در اومدند.
سوزیده ام را از بیخ و بن اندیشه و عقل و دل
زنده ام دیگر با چیز برکنده ام دل را زخود
ببریده ام از عافیت یک بارگی این بار من
پیچیده ام در عاشقی یک بارگی این بار من
دانلود فایل ریورس شده [فقط کسانی که در سایت عضو شده اند قادر به مشاهده لینک ها هستند عضویت در سایت کمتر از 1 دقیقه ست. برای عضو شدن در سایت کلیک کنید...]
مولانا و محسن چاوشی با مشروب میچسبه
آهنگ تریاق هم حال میده تو یه خونه بی پنجره باشی اینو پخش کنی هی تریاک بکشی هی تریاک بکشی
حالا نرین این کارارو بکنید گولاخ ها
در حال حاضر 130 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 130 مهمان ها)