آلبــوم پــاروی بی قایـق محسن چاوشی

[HO33E!N]

داری راه می افتیا
فیلم معمولی بود..اره مفهوم زده نبود خدارُشکر و نکته مثبت دیگش این بود حکم قطعی صادر نکرد اخر فیلم و هر دو رو نشون داد و قضاوتُ گذاشت بر عهده تو که کار خوبیه
اما خب مشکل من با فیلم نامست!
چرا بعد 28 سال؟؟ چرا بعد این مدت؟؟بعد خودکشی و راحت شدن که این قدر دردسر نمیخواد...اگر واقعا بردی تموم میکنی کارُ نه این که یه عمر صبر کنی!
ولی خب خوب تونسته بود دراره مسئله الزتام و حق رُ..
گفتگوش با کشیش خوب بود...اون تقابل با برارد و خانواده خوب بود!
ولی اون زنه وکیل و اون رابط رُ زیاد نفهمیدم راستی! اگر چه پایان کار وکیل خوب بود
جا داشت یکمم بیشتر به گذشته بپردازه و اتفاق و اینا ولی مغفول موند!
ولی خب یکم تضادم بود تو فیلم مثلا یه همچنی کسی که شخصیت قوی هم داره با اون زحمت کتاب مینوسه ...روحیه سرزنده ای داره! به همه روحیه میده! بعد این طور در فکر پایان دادن باشه خیلی ملموس نیست!
2.5 میدم منم

توی دوبله یه جور دیگه آخرش ترجمه شد :
قصد من خودکشی نبود ...وگرنه 28 سال تحمل نمی کردم ...
بیشتر قصدش به رسمیت شناختن همون اتانازی بود احتمالا اگر ترجمه دوبله درست بوده باشه

یه جاشُ که دوس داشتم:
من شعر رُ به تو تقدیم کردم
اما من که پسرت نیستم
پس تو مدرسه به شما چی یاد میدن

اون پروازش رو جنگل و دریا حس خوبی داشت

[mahdi]

خداروشکر

[HO33E!N]

2 نظری ندارم
سکانسی که با کشیش صحبت می کردن خوب بود ولی بهتر از اون ریدن زن داداشه به کشیش بود
سکانس برتر سگ ها در دشت

کشیشه خوب تونست حس تنفر مخاطب رُ برانگیزه
سگ ها خودش نیم ستاره داره

[mahdi]

3 بیانیه گان

[Herzeleid]

توی دوبله یه جور دیگه آخرش ترجمه شد :
قصد من خودکشی نبود ...وگرنه 28 سال تحمل نمی کردم ...
بیشتر قصدش به رسمیت شناختن همون اتانازی بود احتمالا اگر ترجمه دوبله درست بوده باشه

یه جاشُ که دوس داشتم:
من شعر رُ به تو تقدیم کردم
اما من که پسرت نیستم
پس تو مدرسه به شما چی یاد میدن

اون پروازش رو جنگل و دریا حس خوبی داشت

اره خب هدفش اون بود ولی خب فکر نمیکنم هر طور حساب کنی 28 سال طول بکشه! شاید همون فیلم اخر تاثیرش رُ زودتر هم میذاشت!


لحظات احساسی خوبی داشت

[AkbaR]

فیلم انگار احساسی بود ولی اونجور احساسات منو قلقلک نداد بجز یکی دو سکانس کوتاه

[HO33E!N]

دوست داری بمیرم ؟

نه باووو ...خدا نیاره اون روزُ

[Herzeleid]

فیلم انگار احساسی بود ولی اونجور احساسات منو قلقلک نداد بجز یکی دو سکانس کوتاه

تایید!سکانس خداحافظی و رفتن از خونه قوی ترینش بود!

[mahdi]

شب خوشتان

[HO33E!N]

فیلم انگار احساسی بود ولی اونجور احساسات منو قلقلک نداد بجز یکی دو سکانس کوتاه

کلا اسپانیولی ها خیلی خوب احساس منتقل نمیکنن