عمو تتله
واژهشناسی:
دل من دیگه سَر رفته! از بسكی سفر رفته
هِی ایوَر و او وَر رفته
هِی نَیمَده در رفته
دل من دیگه سر رفته
هربار كه شیراز اومده
اولِش بُو ناز اومده
آخِرش بُو جَر رفته
دل من دیگه سر رفته
یِی گُلی تو حَصین دوشتم
از صُب تُو پَسین دوشتم
غنچَهش دَمِ پَر رفته
دل من دیگه سر رفته
هِی جِلِز و وِلِز كِردَم
هِی یِی گوشه كِز كِردَم
عمر من هدر رفته
دل من دیگه سر رفته
از عشق تو خَسَّم شد
دِل دَلی پُر از غم شد
قِم بیار كه سر رفته
دل من دیگه سر رفته
اشكُم دیگه قرمز شد
عاجِز شد و بیجِز شد
خون از چِشِ تر رفته
دل من دیگه سر رفته
مرغ دلُم اُریت شد
پَرپَر زد و پَر پیت شد
جونُم دیگه در رفته
دل من دیگه سر رفته
او سمندرُم كِرده
او دربدرُم كِرده
از بسكی سفر رفته
دل من دیگه سر رفته
دلم سر رفته: حوصلهام سر رفته
جَرJar (بر وزن سر): دعوا
یِی Yey (بر وزن مِی): یك
حصین Hasin: گلدان سفالی
دوشتم: داشتم
صُب تو پسین (به ضم ت): صبح تا پسین، صبح تا غروب
جِلِز وِلِز Jelez-velez: مویه
كِز Kez (كردن): به گوشهای خزیدن، در خود فرورفتن
خَسَّم شد (با تشدید سین): خسته شدم
دَلّی Dally (با تشدید لام): دلو
قِم Qem (به كسر قاف): قیف
بیجز (به كسر جیم): مترادف عاجز است كه همیشه هم با این واژه میآید
اوریت Ovrit: آبریس
پرپیت parpit: پركنده (برای مرغ و پرندگان)
این متن کامل شعر هست که تونستم تو یه سایتی پیداش کنم شاعرش بیژن سمندر هست ظاهرا با لهجه شیرازی خونده شده
این تکست رو بزارید روی اون آهنگ پست اول که بازسازی شده هست
ویرایش توسط a h m a d : 03-18-2018 در ساعت 02:17 AM
سلام. این آهنگ رو ضیاء خونده.من حتی موزیک ویدیوشم دارم.بعدا اگر فرصت کردم حتما میذارم.
فعلا اینو گوش کن تا بعدا تصویریشو بفرستم
[فقط کسانی که در سایت عضو شده اند قادر به مشاهده لینک ها هستند عضویت در سایت کمتر از 1 دقیقه ست. برای عضو شدن در سایت کلیک کنید...]
ویرایش توسط parsa7027 : 03-18-2018 در ساعت 09:44 PM
سلام.کسی میدونه این اهنگ ترکی از کیه ؟لطفا اگه میدونین اسم اهنگ و خواننده رو بگین.ممنون
[فقط کسانی که در سایت عضو شده اند قادر به مشاهده لینک ها هستند عضویت در سایت کمتر از 1 دقیقه ست. برای عضو شدن در سایت کلیک کنید...]
OmId
دوستان اگه می تونید به منم کمک کنید این اهنگی که متنش رو می نویسم برام پیداش کنید .. خیلی وقته دنبال این آهنگم ولی اصلا پیداش نمی کنم .
یه آهنگ بندری بود با این متن :
بیا عروس بندر
سبزه ی ناز دلبر
خوشگل این شهرستان
بیا پیشوم نخلستان
بیا که ما حیرونم
تو دشتای خوزستان
میون این دخترای بندری
فقط تویی که از ما دل می بری
بیا که تو گرما ما هلاکت شدم
بیا تو بندر سی تو داغون شدم
ما میرم دریا
به عشق اون زیبا
دریا طوفانیه
یارم آبادانیه
کاشکی اون روز برسه بشی عروسم
تو بشی تاج سرم واست بمیرم
ویرایش توسط H A M I D : 09-13-2018 در ساعت 05:12 PM
زندگی یک جهنم است
اگه دائم به نداشته هایت فکر کنی
سلام داداش. فکر کنم اسم خوانندش جمشید گرکانی ( Jamshid Garakani ) باشه
در حال حاضر 2 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 2 مهمان ها)