○● چت روم بروبکس بارانی ™●○

[FARHAD_4818]

میگم بعضی از این شعرای ترکی چه ابکیه . بیشتر شبیه داستانه .
اگه زورت میرسه منو بزن

خب خیلی من خودمانی گفتم .

میشه گفت اگر توان شو داری منو بزن

[yaran]

• 
  

[mohammadho3in]

[Hadi]

خب حالا هر چی . یعنی چه این حرف ؟ اگه توانت میرسه یا زورت میرسه .

یا برگرد برگرد . خب اینجور طرفم برمیگرده میگه تخم منم نیستی برو بده بر نمی گردم

[FARHAD_4818]

عه ببخشی اشتباه شد آبکی نیست تخمیه

چون خودش ترجمه ساده خواست . منم گفتم کتابی نباشه

[FARHAD_4818]

خب حالا هر چی . یعنی چه این حرف ؟ اگه توانت میرسه یا زورت میرسه .

یا برگرد برگرد . خب اینجور طرفم برمیگرده میگه تخم منم نیستی برو بده بر نمی گردم

دیگه شعر داداش . ترجمه اش با من بود که زحمت شو کشیدم

[mohammadho3in]

[Hadi]

دیگه شعر داداش . ترجمه اش با من بود که زحمت شو کشیدم

نه اینو که میدونم . ولی خوب اجراش می کنن
به ترکی قشنگ میشه . شایدم به خاطر اینه که نمی فهمی ترجمه شو خوشت میاد

من چند تا آهنگش خیلی خوشم میاد از آلبوماش . ولی ترجمه کردم دیدم الکیه . ولی به ترکی که میگه قشنگه

[mohammadho3in]

آقا نه ترکی نه خارجی نه ایرانی فقط افغانی

[FARHAD_4818]

آقا نه ترکی نه خارجی نه ایرانی فقط افغانی

من حدس میزدم تو از همون اولشم افغانی باشی خخخخخ