○● چت روم بروبکس بارانی ™●○

[Ahmet]

حمید جوونا رو به اعتیاد نکش...

[H A M I D]

یه نخ سیگار دور هم می کشیم

[Ahmet]

...

[blac]

سیگار درد منو ولم میکنه

[Hadi]

Böyle bir başıma bırakma beni
اينطور تنها مرا رها نكن
Zaten yaralıyam vurmayın beni
ذاتا زخم خورده ام مرا نزنيد
Boynu bükük bir gül çiçek misali
گلي گردنش خم شده همچون شكوفه
Dalımdan koparıp almayın beni
از شاخه ام جدا كرده اند نخريد مرا
O yardan koparıp almayın beni
از يارم جدا كرده اند نخريد مرا

[Ahmet]

... هادی اینا مال کیه؟

[Hadi]

Sibel Can - Bu Devirde

تراک 3 هوار

خداست ..

[Ahmet]

Zaten= همینطوری

مثل غنچه ای که گلش سرشو به شانه اش گذاشته (استعاره از نا امیدی)

از شاخه ام منو نبرید و جدا نسازید

[نخرید] اصلأ معنی نداره اینجا Almayin یعنی جدا نکنین نا اینکه نخرید...

[Hadi]

نمیدانم منم تعجب کردم تو گوگل زدم این اومد

[Hadi]

ترجمه کل اهنگو بذار با متن اصلی مث بالا که گذاشتم